Вам нужно +
в вашем открытом файле, чтобы создать файл, если он не существует.
Кроме того, при каждом цикле открытия файла мало значения.
with open("./output.txt", "a+") as fd:
for h3 in parse.find_all('h3', {'class': "_1hETr2dodrTLejwpCPNjNp"}):
account = '{}:{}:{}\n'.format(ab_form, ft_form, h3.get_text())
fd.write(account)
Я буду считать, что остальная часть скрипта делает то, что вам нужно.