@ Тони, заранее извиняюсь, если я что-то не так понял из вопроса - но в основном задача разбивается на передачу сеанса селена (куки, включая sessionId, если есть) в экземпляр селена.
Недавно я реализовал аналогичное решение в привязках java: пришлось извлекать файлы cookie из экземпляра драйвера selenium и помещать их в уверенный экземпляр клиента для дальнейшего выполнения запросов API.
log.info("exctacting cookies from driver instance...... To use cookies for api requests");
Map<String, String> cookies = new HashMap<String, String>();
// init cookies for resassured
Set<Cookie> driverCurrentCookies = driver.manage().getCookies();
for (Cookie c : driverCurrentCookies) {
cookies.put(c.getName(), c.getValue());
}
log.info("cookies extracted: " + cookies.toString());
ВВаш случай - Вам нужно сделать инверсию (идея на высоком уровне).Вам нужно увидеть ваш код, чтобы предоставить более подробную информацию