Для тех, кто также сталкивается с этой проблемой, лучшее решение, которое могут найти здесь хорошие люди, - это использовать что-то вроде:
Dim clientRectDelta As Integer = Me.Height - Me.ClientRectangle.Height - (SystemInformation.Border3DSize.Height * 2)
Dim actualMinimumHeight As Integer = Me.MinimumSize.Height - clientRectDelta
Dim deltaHeight As Integer = Me.ClientRectangle.Height - actualMinimumHeight
Однако при этом игнорируется любая высота элемента, зависящая от темы управления (т. Е. Изменяется высота заголовков столбцов при просмотре списков, что, похоже, влияет на общую высоту просмотра списков, что может вызывать наложения и т. Д.), Но, похоже, в основном работает. 1004 *
Большое спасибо Pondidum, tommieb75 и nobugz, которые помогли с этой проблемой! (извините за все, но в настоящее время у меня недостаточно репутации, чтобы пометить все ваши ответы на +1).