Вот что я сделал в php, используя curl.Это должно помочь вам начать.
$url = 'https://newjersey.xxxxxx.net/login';
$cookie="cookie.txt";
$ch = curl_init();
curl_setopt ($ch, CURLOPT_URL, $url);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_SSL_VERIFYPEER, FALSE);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_USERAGENT, "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/56.0.2924.87 Safari/537.36");
curl_setopt ($ch, CURLOPT_TIMEOUT, 60);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_COOKIEJAR, $cookie);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_REFERER, $url);
curl_setopt ($ch, CURLOPT_VERBOSE, true);
$result = curl_exec ($ch);
preg_match('/meta content="([^"]+)" name="csrf-token"/', $result, $matches);
$token = $matches[1];
$creds['authenticity_token'] = $token;
print "login page with token $token\n";
curl_setopt ($ch, CURLOPT_URL, 'https://newjersey.xxxxx.net/auth/identity/callback');
curl_setopt ($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, http_build_query($creds));
curl_setopt ($ch, CURLOPT_POST, 1);
$result = curl_exec ($ch);
После входа в систему вы можете использовать регулярные выражения для получения данных, которые вы ищете.