В конечном итоге любое решение с функциями JavaScript или VB стало слишком сложным из-за того, что разные браузеры и их версии отображают (или полностью блокируют) доступ к путям сетевых файлов.
В конце концов, необходимо было просто добавить миниатюрное изображение в отчет, используя путь к изображению, который я извлек из БД, и примечание под изображением «Щелкните правой кнопкой мыши, затем сохраните изображение».
Это также обеспечивало элегантный способ автоматического предоставления изображения в Excel, Word и т. Д., А указание пути в подсказке добавило дополнительные функции к отчету, о котором клиент также не задумывался.
Спасибо, Tholitz_Reloaded за ответ, извините, я не могу сейчас проголосовать за вас, но у меня пока нет> 15 репутации в этом аккаунте.
Результаты окончательного решения