Основываясь на предложении Никса, вот что я сделал.
Я вытащил последнюю из багажника с помощью TortoiseSVN.
Изменил Common / Compilers.inc и добавил эти два раздела
// RAD STUDIO 2010 (BDS 7.0) DELPHI and BCB are no longer defined, only COMPILER
{$ifdef VER210}
{$define COMPILER_14}
{$endif VER210}
И чуть позже в файле
{$ifdef COMPILER_14}
{$define COMPILER_1_UP}
{$define COMPILER_2_UP}
{$define COMPILER_3_UP}
{$define COMPILER_4_UP}
{$define COMPILER_5_UP}
{$define COMPILER_6_UP}
{$define COMPILER_7_UP}
{$define COMPILER_8_UP}
{$define COMPILER_9_UP}
{$define COMPILER_10_UP}
{$define COMPILER_11_UP}
{$define COMPILER_12_UP}
{$define COMPILER_14_UP}
// Backwards compatibility
{$define DELPHI_2_UP}
{$define DELPHI_3_UP}
{$define DELPHI_4_UP}
{$define DELPHI_5_UP}
{$define DELPHI_6_UP}
{$define DELPHI_7_UP}
{$define DELPHI_8_UP}
{$define DELPHI_9_UP}
{$define CPPB_3_UP}
{$define CPPB_4_UP}
{$define CPPB_5_UP}
{$define CPPB_6_UP}
{$ifdef BCB}
{$define CPPB}
{$else}
{$define DELPHI}
{$endif}
{$endif}
Тогда мне просто нужно было добавить папки Common, Source и Design к исходному пути при компиляции.
Затем скомпилируйте VirtualTreesD12.dpk, затем VirtualTreesD12D.dpk.
Теперь перейдем к следующей проблеме ...