Как вы, наверное, заметили с помощью приведенных выше ответов, да, это очень возможно сделать.
Я действительно должен был сделать это в моем текущем проекте. Мне удалось получить разрешение на добавление MVC в наше приложение, но только в разделе администрирования (чтобы ограничить риск воздействия на наших участников, приходящих на наш сайт).
Самой большой проблемой, с которой я столкнулся, было преобразование моего веб-сайта в веб-приложение, но как только это было сделано, все было довольно просто, добавив MVC бок о бок с нашими классическими веб-страницами с выделенным кодом.
Уловка для меня состояла в том, чтобы мои страницы MVC выглядели как можно более похожими на мои страницы с выделенным кодом, чтобы переход выглядел как можно более плавным.