Это не очень актуально, но в этом блоге упоминает проблемы с GStreamer как одну из основных проблем с запуском Banshee в Windows. Кроме этого, кажется, что Banshee уже довольно долго компилируется и работает в Windows, но официального релиза просто не было (вероятно, из-за отсутствия инфраструктуры для исправления ошибок / исправлений / выпуска).