Я предполагаю, что вы создали обработчик для глобального события Ajax, чтобы создать диалоговое окно. Эти события могут быть отключены для определенного запроса, например, так (из документации jQuery):
Глобальные события
Эти события передаются всем элементам в DOM, вызывая любые обработчики, которые могут прослушивать. Вы можете слушать эти события так:
$("#loading").bind("ajaxSend", function(){
$(this).show();
}).bind("ajaxComplete", function(){
$(this).hide();
});
Глобальные события можно отключить для конкретного Ajax-запроса, передав глобальный параметр, например, так:
$.ajax({
url: "test.html",
global: false,
// ...
});