По умолчанию подстройка безопасности происходит из коробки. Таким образом, если вы нарушите наследование для определенного сайта и предоставите доступ к наборам пользователей, например, с группами SharePoint, тогда навигация будет автоматически обрезана по безопасности.
Если вы ищете что-то конкретное, можете ли вы объяснить более подробно? : -)