Я ОП, и решил проблему.
Проблема была вызвана тем, что имя_сервера в элементе <VirtualHost>
в файле httpd.conf в Apache2 не соответствует имени, указанному в элементе <Host>
в файле Tomcat server.xml.
httpd.conf и server.xml должны использовать точно такое же имя, которое зарегистрировано в DNS. В моем исходном сообщении вы видите, что в файле server.xml я указал:
<Host name="tanglemydata.dev"
Но httpd.conf получает его от DNS и выглядит так:
ServerName tanglemydata.carpenterdev.com
Итак, изменение в sever.xml было таким:
<Host name="tanglemydata.carpenterdev.com"
Плюс, в server.xml я добавил псевдоним:
<Alias>tanglemydata.dev</Alias>
Надеюсь, это поможет другим.
Bob