для mysql (phpmyadmin) вам нужно создать select (а не выбрать INTO, как в Sqlite)
create table newtable
SELECT *
FROM buyers FULL JOIN product
ON product.product_id = buyers.product_id
но при поиске предложения ON вместо FULL JOIN кажется, что вам нужно INNER или LEFT JOIN
create table newtable
SELECT *
FROM buyers INNER JOIN product
ON product.product_id = buyers.product_id
или
создать таблицу newtable
ВЫБРАТЬ *
От покупателей осталось присоединиться к товару
ON product.product_id =kers.product_id
в зависимости от точного соответствия или нет
или для картезианового продукта вы должны использовать FULL JOIN таким образом
create table newtable
SELECT *
FROM buyers FULL JOIN product