В Visio ShapeSheet сравниваются две строки в исполнении функции StrSame.Вместо записи: IF (t1 = t2, .., ..) вы должны написать: IF (StrSame (t1, t2), .., ..)
Обновить
if (strsame (prop.oneortwo, «two»), «это два», «это не два»)
кейс-тест может выглядеть примерно так:
user.input_list = "1; 2; 3; 5"
user.output_list = "один; два; три; пять"
user.result = INDEX (LOOKUP (prop.input,user.input_list), user.output_list)