ОБНОВЛЕНИЕ на основе вашего комментария, вы можете использовать -3!
или .Q.s1
(то же самое) для строкового преобразования
q)-3!(`abc;123)
"(`abc;123)"
q).Q.s1 (.z.P;"comment")
"(2019.06.21D16:14:47.825294000;\"comment\")"
Исходный ответ: Вы можете захватить переменную до show
или для 0N!
вы можете захватить его до и после
q)show a:"abc"
"abc"
q)
q)a
"abc"
q)
q)b:0N!"abc"
"abc"
q)b
"abc"
q)
q)0N!c:"abc"
"abc"
"abc"
q)c
"abc"
q)
q)d:show "abc"
"abc"
q)
q)d
q)