Я использовал NSTextView в моем macOS приложении. Но не нашел способ применить границу типа NSTextField.
NSTextView
macOS
NSTextField