Различные выходы the_permalink () для авторизованных и вышедших пользователей

Question

Я сталкиваюсь со странным поведением в многосайтовой установке (разные домены):

Я пытаюсь получить сообщение с основного сайта с одного из дочерних сайтов, но я получаю действительно странное поведение со всехget_ / the_ функционирует в цикле.Возьмите приведенный ниже код (вырезанный из пуха):

Для зарегистрированных пользователей the_permalink() выводит НЕПРАВИЛЬНЫЙ URL: https://subsitedomain.com/issues/issue-name

Для зарегистрированных пользователей отображается правильный URL:https://mainsitedomain.com/issues/issue-name

Я уже связался с хостером (облачными), чтобы убедиться, что это не связано с какой-либо неправильной настройкой серверной части, и они заверили, что это не так.

if (is_multisite()) {
     $this_id = get_current_blog_id();
     switch_to_blog(1);
}

$args = [
    'post_type'         => 'issues',
    'status'            => 'publish',
    'posts_per_page'    => 1,
    'tax_query'      => [
        [
       'taxonomy' => 'mags',
       'field'    => 'slug',
       'terms'    => 'term-name',
        ]
     ]
];

$latest = new WP_Query($args);

        if ($latest->have_posts()):
            while ($latest->have_posts()) : $latest->the_post();

               the_permalink();

            endwhile;
        endif;

        wp_reset_postdata();
        if (is_multisite()) {
            switch_to_blog($this_id);
        }