В SQL вы должны использовать not like
:
WHERE word NOT LIKE '%ON' AND word NOT LIKE '%EN'
Некоторые базы данных поддерживают регулярные выражения, поэтому это можно упростить, скажем, до:
WHERE word NOT REGEXP '(ON|EN)$' -- MySQL syntax
Но LIKE
достаточно.