find_elements вернет список, поэтому используйте find_element.
imgsrc= driver.find_element_by_xpath("//img[contains(@class,'_3me- _3mf1 img')]")
x=imgsrc.get_attribute("src")
print(x)
или, если вы хотите использовать find_elements, попробуйте это.
imgsrc= driver.find_elements_by_xpath("//img[contains(@class,'_3me- _3mf1 img')]")
for ele in imgsrc:
x=ele.get_attribute("src")
print(x)