Это похоже на некоторые существующие вопросы, но не соответствует им точно.
В проекте, использующем src/main/resources/hibernate.cfg.xml (или src/main/resources/hibernate.cfg.xml, этот файл не требуется. Однако я хочу уменьшить количество сообщений, особенно похожих на предупреждения, которые приложение (даже at INFO loglevel) выдает при нормальном запуске. Чтобы сделать это явным, приложение работает нормально, в случае необходимости оно использует Hibernate 5.
Полагаю, чтобы избежать этого предупреждения, я просто поместил пустой файл src/main/resources/hibernate.properties в проект? Это что-нибудь сломает (или иным образом изменит)?