Итак, исходя из моего понимания путей SVG, вы начинаете с '-39.1875, -40', рисуя горизонтальную линию длиной 78.357.Затем вы рисуете эллиптическую дугу с радиусом 20, затем вы путешествуете вертикально для 100.313999 .... точек, за которыми следует эллиптическая дуга с радиусом 20. Таким образом, чтобы быть такой же высоты, как большой прямоугольник, вы должны поэтому начать с 49.1875, -40.
rx и ry, в абсолютах не имеют большого значения (насколько я понимаю), но их относительные пропорции обозначают, насколько они эллиптоидные (например, rx 2, ry 1 сделает эллипс в два раза шире своего роста) У этой страницы есть несколько замечательных ресурсов: https://www.w3.org/TR/SVG/paths.html#PathDataEllipticalArcCommands
<svg class="hierarchy-icon__container" style="overflow: visible;" transform="translate(100, 100)"><g><path class="hierarchy-icon__path__cover" d="
M-49.1875,-40
h78.375
a20,20 0 0 1 20,20
v100.31399917602539
a20,20 0 0 1 -20,20
h -78.375
a20,20 0 0 1 -20,-20
v -100.31399917602539
a20,20 0 0 1 20,-20
z
"></path><path class="hierarchy-icon__path__menu" d="
M49.1875,-40
a1,1 0 0 10 140.515625,0
z
"></path></g>
</svg>