TLDR;
Никогда не редактируйте основные файлы. Вместо этого пройдите маршрут плагина.
Каждый раз, когда вы обновляете WordPress, все основные файлы заменяются новыми, поэтому редактирование кода напрямую не является хорошей идеей: все внесенные в него изменения будут потеряны. Вместо этого используйте множество хуков действий / фильтров, предлагаемых WordPress, чтобы изменить его поведение - это самый безопасный путь, поскольку обновления не перезаписывают ваши модификации.
В вашем случае хук фильтра password_reset_expiration - это то, что вы ищете.