То, что вы спрашиваете (выберите один вариант интеграции), - это то, что обе команды должны согласовать друг с другом. Это может быть что угодно (один из предложенных вами вариантов или другой).
Но в этом суть этого паттерна: обе команды одинаково важны, нет сторон вверх и вниз по течению. Одна команда не должна менять свои модельные интерфейсы без ведома другой команды.
Команды должны совместно управлять интеграцией между двумя моделями, поэтому конкретного шаблона, определенного в шаблоне, не существует, обе команды должны договориться о способе их интеграции.
Этот паттерн возникает, когда оба ограниченных контекста одинаково важны, в том смысле, что весь бизнес не будет успешным, если другой нет. Они зависят друг от друга для успеха или неудачи, и они должны поговорить друг с другом, прежде чем менять модель каждого.