Вы можете анимировать положение фона, например, переместить его влево на ширину изображения, поэтому, когда анимация заканчивается и начинается снова, вы фактически не увидите разницу. В этом случае ширина вашего фонового изображения составляет 26px , поэтому вам нужно смахнуть фон влево на ширину этого фона. В общем, вариантов много, все зависит от того, какую задачу нужно решить.
@keyframes moveSlideshow {
100% {
background-position-x: -26px;
}
}
Также поставьте желаемую скорость анимации.