Для уточнения моего комментария вы должны использовать такой список:
eleUserMessage_list = driver.find_elements_by_xpath('//*[@id="user-message"]')
my_desired_element = eleUserMessage_list[0] # or maybe [1]
my_desired_element.clear()
my_desired_element.send_keys("Test Python")
time.sleep(2)
Единственная реальная разница между find_elements_by_xpath
и find_element_by_xpath
заключается в том, что первая опция возвращает список, который необходимо проиндексировать.Как только он проиндексирован, он работает так же, как если бы вы запустили второй вариант!