Проблема, которую я вижу здесь, состоит в том, что «сумма» является агрегатной функцией.
сначала нужно исправить сам запрос.
Select sum(c_counts + f_counts) total, [column to group sums by]
from table
group by [column to group sums by]
затем вы можете отсортировать его:
Select *
from (query above) a
order by total
EDIT:
Но смотри пост Virat. Возможно, вам нужна не сумма ваших общих полей по группе, а просто сумма этих полей для каждой записи. В этом случае Virat имеет правильное решение.