Я нашел решение, благодаря помощи Андреа Боллини.
Что происходило, так это то, что когда я изменился
это:
choices.plugin.dc.contributor.author = RPAuthority
choices.presentation.dc.contributor.author= lookup
authority.controlled.dc.contributor.author = true
к этому:
choices.plugin.dc.contributor.myorganizationauthor = RPAuthority
choices.presentation.dc.contributor.myorganizationauthor= lookup
authority.controlled.dc.contributor.myorganizationauthor = true
Я также удалил необходимый плагин ChoiceAuthority для dc.contributor.author. Чтобы это исправить, мне нужно было добавить этот дополнительный фрагмент кода.
choices.plugin.dc.contributor.author = AuthorAuthority
choices.presentation.dc.contributor.author= lookup
authority.controlled.dc.contributor.author = true
А в разделе "plugin.na:med.org.dspace.content.authority.ChoiceAuthority = \" мне нужно было зарегистрировать мой новый ChoiceAuthority "AuthorAuthority"
Это должно выглядеть так:
##### Authority Control Settings #####
plugin.named.org.dspace.content.authority.ChoiceAuthority = \
org.dspace.app.cris.integration.ORCIDAuthority = RPAuthority,\
org.dspace.content.authority.ItemAuthority = AuthorAuthority,\
...
Все это объясняется по следующей ссылке:
https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Authority+Control+of+Metadata+Values#AuthorityControlofMetadataValues-SeparationofChoicesfromAuthorityControl