Можно ли отобразить точки расширения в отсеке варианта использования в Obeo Uml-Designer Diagram Use Diagram?
Нет, точки расширения не поддерживаются.