Для используемого вами поставщика необходимо установить клиентский доступ IBM. OleDbProvider для IBM включен в пакет клиентского доступа.
Лучшим решением было бы использование поставщика IBM для .Net .
Если на компьютере установлен клиентский доступ, вы можете обратиться к провайдеру .Net, выбрав выборочную настройку и выбрав провайдера .Net в инструментах разработчика.