Что мне нужно написать в поле url для плагина Blog OctoberCMS для генерации канонических URL-адресов типа site.tu / some-category / post-name
Просто поместите /:category?/:slug? в область URL-адреса страницы, на которой размещено сообщение в блоге.
/:category?/:slug?