Похоже, что вам нужны «Средства сборки Microsoft Visual C ++» с сайта, указанного в списке, но PyAudio вроде как не работает ...
У меня была такая же ошибка, так что вы могли бы создать условие, которое активирует текстовую командную строку.
У меня есть код, похожий на ваш на https://github.com/PythonGuy888/ATLAS, где я создал указанное условие, поскольку ПК, на котором я разрабатываю код, также не может установить PyAudio ...
Надеюсь, это помогло.