Вы должны просто позволить пулу авто-релиза позаботиться об этом. Как только вы добавите свою кнопку в родительское представление, это представление сохранит его, а дескриптор автоматического освобождения позаботится о пуле автоматического выпуска.
Самый простой способ думать об этом с точки зрения владения - вы не «владеете» ссылкой, полученной с помощью удобного метода, поэтому вам не нужно беспокоиться о ее выпуске, если вы не сохраните ее.