Запланированные задачи - это просто текстовые XML-файлы, которые хранятся здесь:
Get-ChildItem -Path 'C:\Windows\System32\Tasks'
Вы можете просто удалить их оттуда.
они затем ссылаются из реестра в…
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Schedule\TaskCache
Просто используйте командлет ...
Remove-Item -Path 'somepath' -Force
... как обычно для любого файла или папки.
Теперь, конечно, если есть файл /набор атрибутов папки, препятствующий удалению, просто удалите его.