Можно ли изменить мою локальную среду разработки (желательно только один сайт IIS) для работы со средним уровнем доверия?
Вы можете установить это в своем файле web.config, см. msdn и Определение уровня доверия для вашего веб-приложения