Можете ли вы "транслировать" изображения в ffmpeg для создания видео вместо сохранения их на диск? Я хочу что-то подобное, но в узле JS
Эквивалентом для nodejs будет child_process https://nodejs.org/api/child_process.html. Вызов spawn возвращает объект, обладающий свойством stdin (например, process.stdin), по сути, такой же, как ответ, который вы связали.