Ну, я думаю, что знаю ответ сейчас.
Краткий ответ: нет. Это немного сложнее, чем это.
Grammar-Kit можно использовать для генерации файла .flex
, и вам все еще нужен генератор JFlex для генерации лексера Java.
Оба шага могут быть выполнены через контекстное меню.
См. здесь для получения дополнительной информации.