ModernUI собирает целевой .NET Framework 4.5, что означает, что библиотека совместима с любой версией, равной или большей, чем 4.5.
В этом можно убедиться, посмотрев элементы <TargetFrameworkVersion> в файлах .csproj на GitHub :
<TargetFrameworkVersion>v4.5</TargetFrameworkVersion>