Скорее всего, «вопрос» является объектом, на который ссылаются, верно? Это , а не , включенные по умолчанию в ваш запрос - вам нужно либо включить их в свой первый запрос
var at = MvcApplication1.Entity.alttitles
.Createalttitles(0, altTitleText)
.Include("question");
Является ли «вопрос» свойством навигации 1: 1 или 1: n? В случае 1: n вы можете напрямую проверить свойство «question»:
if(!at.question.IsLoaded)
{
at.question.Load();
....
}
В случае свойства навигации 1: 1 у вас, вероятно, также есть свойство QuestionReference:
if(!at.QuestionReference.IsLoaded)
{
at.QuestionReference.Load();
....
}
Марк