Хотя я не думаю, что это то, что вы хотите, вы можете отображать детали внутри текста при наведении курсора. Это должно работать для вас.
<asp:TemplateField HeaderText="Id">
<ItemTemplate><asp:Label ID="LabelId" runat="server" Text='<%# Eval("Id") %>' ToolTip='<%# Eval("Details") %>' /></ItemTemplate>
</asp:TemplateField>