Как получить ссылку на данные внутри слабо проиндексированного RefCell?

Question

Я практикую deque из этой статьи , и изменил ссылку с двойной-сильной-rc на тип слабой-сильной-rc, которая содержит Слабую предыдущую ссылку и следующую ссылку Rc, например:

pub struct List<T> {
    head: NextLink<T>,
    tail: PrevLink<T>,
}

type NextLink<T> = Option<Rc<RefCell<Node<T>>>>;
type PrevLink<T> = Weak<RefCell<Node<T>>>;

struct Node<T> {
    elem: T,
    prev: PrevLink<T>,
    next: NextLink<T>,
}

Тем не менее, ссылка на элемент хвостового узла не может быть выведена из области видимости в методе peek:

impl<T> List<T> {
    //...
    pub fn peek_tail(&self) -> Option<Ref<T>> {
        self.tail.upgrade().as_ref().map(|node| {
            Ref::map(node.borrow(), |node| {
                &node.elem
            })
        })
    }
    //...

}

Ошибка компиляции выглядит так:

error[E0515]: cannot return value referencing temporary value
   --> _10_2_linked_list/src/lib.rs:106:9
    |
106 |           self.tail.upgrade().as_ref().map(|node| {
    |           ^------------------
    |           |
    |  _________temporary value created here
    | |
107 | |             Ref::map(node.borrow(), |node| {
108 | |                 &node.elem
109 | |             })
110 | |         })
    | |__________^ returns a value referencing data owned by the current function

error: aborting due to previous error

For more information about this error, try `rustc --explain E0515`.
error: Could not compile `linked_list`.

Кажется, у меня нет способа гарантировать хвостовой узел в его жизненном цикле. Логически это зависит от предыдущего, поэтому я должен получить этот хвостовой узел, перебирая заголовок этого списка, что делает этот хвостовой узел бессмысленным.

Как мне решить эту проблему безопасным способом или небезопасным способом, если это необходимо?