Проблема при автоматической маршрутизации извне проекта на внутренний маршрут к index.php

Question

У меня есть проект, которому я должен поделиться с ним внешними маршрутами, например, так: например: https://www.example.com/something

Если я перехожу на корневой сайт, это не вызывает никаких проблем, и если я иду на любойВнутренний маршрут проблем не вызывает.Проблема начинается, когда я беру копию данного сайта маршрута внутри сайта и вставляю ее в адресную строку или делюсь ссылкой на любой ресурс, когда я ввожу маршрут, сайт автоматически перенаправляет на https://www.example.com/index.php, и это вызывает проблемус некоторыми обратными вызовами интеграции, потому что это неверно.

Я думаю, что это проблема с htaccess, но я не могу определить проблему, потому что у меня недостаточно опыта работы с правилами htaccess и как управлять им с помощью настроек сервера.

1. Я пытался изменить правила перезаписи в htaccess, но безрезультатный результат
2. Я пытался найти внутри сервера конфигурационный файл, который не перезаписывал ни один, чтобы он принимал переопределение, но также безуспешно

Это мой .htaccess:

<IfModule mod_rewrite.c>
<IfModule mod_negotiation.c>
Options -MultiViews
</IfModule>

RewriteEngine On

# Redirect Trailing Slashes If Not A Folder...
    RewriteCond %{ REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*)/$ /$1 [L, R=301]

# Handle Front Controller...
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^ index.php[L]

# Handle Authorization Header
RewriteCond %{HTTP:Authorization} .
RewriteRule.* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
RewriteCond %{HTTPS} !on
RewriteRule ^.*$ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301]

</IfModule>