Если вы хотите, чтобы ваш myObj
был в формате, подобном таблице, то нет ничего, что автоматически конвертирует из объекта в формат таблицы, встроенный в html / javascript.
Вы можете использовать некоторые библиотеки, чтобы сделать это,но для чего-то простого ниже может быть начало для вас.
const myObj = [{"source":"1","name":"random","amount":"5"},{"source":"1","name":"random","amount":"5"}];
const tbody = document.querySelector("tbody");
myObj.forEach(r => {
const tr = document.createElement("tr");
["source", "name", "amount"].forEach(f => {
const td = document.createElement("td");
td.innerText = r[f];
tr.appendChild(td);
});
tbody.appendChild(tr);
});
<table border="1">
<thead>
<th>Source</th>
<th>Name</th>
<th>Amount</th>
</thead>
<tbody>
</tbody>
</table>