DataSets немного универсальны для связывания в WPF. Обычно проще использовать шаблон M-V-VM , где у вас есть модели INotifyPropertyChanged или DependencyObjects, с которыми связан ваш пользовательский интерфейс.
Я не уверен, если вы говорите о изменении того, что связано с , в зависимости от "режима" или если вы просто хотите, чтобы фильтровал в "режиме".
В первом случае вам потребуется использовать DataTrigger для стиля, чтобы изменить используемый шаблон ContentTemplate на основе значения поля вашего режима. Это не простая концепция для начинающего или среднего пользователя.
Это приличный пост в блоге с инструкциями о том, как этого добиться. Опять же, это довольно запутанно, а когда не работает, иногда трудно устранить неполадки.
Во втором случае вам будет лучше, если для вашего DataContext будет задан тип, содержащий несколько таблиц DataTable, которые предварительно фильтруются. Фильтрация - это не работа для пользовательского интерфейса, это работа для кода. Это может выглядеть примерно так:
public class MyDataContext
{
public DataTable ModeOne {get;set;}
public DataTable ModeTwo {get;set;}
}
или, возможно,
public class MyDataContext
{
public Dictionary<int, DataTable> TableByMode {get;set;}
}
где бы вы связались вот так
<ItemsControl Content="{Binding TableByMode[1]}">