Wordpress работает с /var/www/html
, а не с пути, который вы проверяете.
Обновление - сначала я не совсем понял, откуда вы берете путь к сайту / wwwroot. Теперь я понял, что это структура IIS для приложений appservice в Azure.
Однако это хранилище, которое вы проверяете, из среды выполнения приложения, а не из контейнера. Если вы запускаете приложение из контейнера, эта структура папок не используется, и проверка ftp на наличие данных из контейнера не будет работать.