Перейдите к Settings -> Editor -> General -> Postfix Completion и поставьте галочку в поле сверху Enable postfix completion.
Settings -> Editor -> General -> Postfix Completion
Enable postfix completion
В поле ниже вы можете выбрать, какой ключ использовать для этой цели (Tab, пробел или Enter)