Вы можете использовать ZINTERSTORE, так как он может работать и с обычными SET.Обратите внимание, что он будет использовать 1 для оценки элементов, но вы можете удалить его с весом 0:
ZINTERSTORE aux_zset 2 friends users weights 0 1
Результат ZSET имеет ваш ответ:
127.0.0.1:6379> zrange aux_zset 0 -1 withscores
1) "Lisa"
2) "133"
3) "Sarah"
4) "200"
5) "Tim"
6) "280"