Добавление новой языковой поддержки в базовых языках, поддерживаемых Sphinx - PullRequest
1 голос
/ 13 марта 2019

Я ссылаюсь на документацию по интернационализации Sphinx по адресу http://www.sphinx -doc.org / ru / master / use / advanced / intl.html

Базовая документация должна быть создана на одном из поддерживаемых языков по адресу http://www.sphinx -doc.org / ru / master / использовании / configuration.html # confval-language .

Теперь мы можем сгенерировать PO-файлы для другого языка и продолжить работу по переводу. Генерация базовой документации и процесс перевода хорошо документированы в документации sphinx.

Мой вопрос: как добавить языковую поддержку для нового языка на базовых языках, поддерживаемых Sphinx?

Я специально собираюсь создать базовый документ на хинди (привет), а затем следить за процессом перевода с помощью sphinx-intl на английском (en) и других языках. Я вижу поддержку 38 языков на поддерживаемых в настоящее время языках Sphinx.

Может быть, какой-то эксперт, который расширил поддержку одного из этих языков, может дать некоторые рекомендации по добавлению поддержки нового языка в базовые языки. Если мне не хватает какой-либо существующей документации по вышеуказанной теме, любой указатель на документацию приветствуется.

...