В своем вопросе вы утверждаете, что размер вашего экрана составляет 64x64 пикселей. Этот размер экрана значительно ниже минимального разрешения, необходимого для Android, поэтому вы видите только часть приложения. Взяв Android 6.0 в качестве примера, в разделе 7.1.1.1 документа с определениями совместимости указано, что минимально необходимое разрешение составляет 426dp x 320dp:
Устройства ДОЛЖНЫ иметь размеры экрана не менее 426 dp x 320 dp («small»), если только это не устройство Android Watch.
Также невозможно использовать пропорции экрана 1: 1, за исключением устройств Android Watch:
Соотношение сторон экрана ДОЛЖНО быть значением от 1,3333 (4: 3) до 1,86 (примерно 16: 9), но устройства Android Watch МОГУТ иметь соотношение сторон 1,0 (1: 1), поскольку такая реализация устройства будет использовать UI_MODE_TYPE_WATCH
как android.content.res.Configuration.uiMode
.