Вы должны раскрутить все ключи перед началом печати. Данные внутри объекта json, которые вы хотите отобразить, находятся на самом внутреннем вложенном уровне. Вы должны достичь этого. Попробуйте это
dfff = pd.DataFrame(df["results"][0]["series"][0]["values"]).T
#dfff.plot()
В частности, если вы хотите построить график, используя plotly
:
import plotly.plotly as py
import pandas as pd
import numpy as np
dfff = pd.DataFrame(df["results"][0]["series"][0]["values"]).T
dfff.columns = ["timestamp","value"]
py.iplot([{
'x': dfff.timestamp,
'y': dfff["value"],
'name': "value"
} ], filename='yourfilename')