Простое решение, удалите лишние файлы и папки, которые делают его проектом. Возможно, вы открыли папку в Android-студии, и студия добавила .idea и другие файлы, думая, что это проект.
Скопируйте папку куда-нибудь еще заранее, как резервную копию. После удаления содержимого попробуйте открыть реальный проект и посмотреть, работает ли он правильно. Если нет, то я предполагаю, что вы создали реальный проект с именем androidStudioProjects, и ваш проект добавлен в него как модуль. В этом случае вам нужно переименовать папку проектов во что-то другое, создать новую папку для проектов и затем переместить эту папку в нее.