Короткий ответ: путь к библиотеке задан неправильно. И спасибо Дэвиду Хеффернану за то, что он указал на это.
Но как и почему?
Ключевым моментом, который я пропустил, было то, что диалоговое окно «Параметры библиотеки» фиксирует различные наборы путей, применимые к каждой из различных целей платформы. Таким образом, в верхней части диалогового окна «Параметры библиотеки» есть раскрывающийся список «Выбранная платформа», который определяет, к какой платформе будут применяться параметры, указанные ниже.
Чтобы можно было создать приложение Win 32 VCL, необходимо специально указать путь к библиотеке для Windows 32, что означает установку раскрывающегося списка «Выбранная платформа» на Windows 32 перед выполнением шага добавления пути в исходный каталог Virtual TreeView.
Очевидно, ретроспективно, и, возможно, этот пост SO поможет связать «Не удается разрешить имя устройства» с этой потенциальной причиной.
Есть несколько замечаний по поводу того, почему это происходит.
a) Пользователи, пришедшие из более старых версий Delphi, могут быть знакомы с этим диалоговым окном «Параметры библиотеки» до того, как он обрабатывает несколько платформ, поэтому не понимают, что теперь у него есть функция «Выбранная платформа».
b) На моей новой Delphi 10.3, которая является новой, выпадающий список «Выбранная платформа» возвращается к Windows 64 каждый раз, когда вы открываете диалоговое окно «Параметры библиотеки». Кажется, он не координируется с платформой открытого в данный момент проекта и не запоминает, что вы в последний раз установили. Так что легко упустить, что он не настроен на платформу, на которую вы рассчитывали, если только вы не знаете, как выглядеть явно.
Также может быть полезно знать, что хотя эта функция устанавливает путь к библиотеке для всей установки Delphi («глобально»), на уровне проекта существуют перекрывающиеся настройки, к которым можно получить доступ следующим образом (например, для проекта «Минимальный») :
Дерево проекта, ProjectGroup1> Minimal.exe> Конфигурации сборки> Щелкните правой кнопкой мыши> (диалоговое окно параметров проекта) Построение> Delphi Compiler> Target (Все конфигурации или конкретная цель)> Слот "Путь поиска".
Delphi, по-видимому, объединяет «Путь поиска» с Инструментами> ...> Настройки библиотеки> Путь к библиотеке.
Наконец, для Virtual Treeview его сопровождающий Joachim Marder добавил примечание к инструкциям по установке, чтобы избежать описанной здесь ловушки.